Nuo „Chicano“ iki „Xicanx“: trumpa politinės ir kultūrinės tapatybės istorija

Nuo „Chicano“ iki „Xicanx“: trumpa politinės ir kultūrinės tapatybės istorija

Galbūt matėte šį terminą „Twitter“ biografijoje arba kaip programą kolegijos etninių studijų skyriuje (jei turite), tačiau „Chicano“ / „Xicano“ reiškia tai, ko negali aprėpti nė vienas asmuo ir kurio negali sudaryti visas akademinis kursas.


optad_b

Būti „Xicano“ (tariama CHEE arba SHE-cano) daugeliu atžvilgių yra sprendimas. Kur dauguma „Latinx“ žmonių save apibrėžia nacionalistiniais terminais pvz., Meksikos-Amerikos ar Lotynų Amerikos kilmės šalis, Xicanos iškelia politinę tapatybę, kurioje pabrėžiama dekolonizacija, kultūros konvencijos atmetimas ir aktyvumas dėl kilmės ar kalbos.

Asmeniškai, būdamas mestizxo (vietinių ir europiečių), kilusio iš San Antonijaus, Teksaso, ir kaip žmogus, kuris visur pasisako už engiamų žmonių išlaisvinimą, manau, kad būti Xicano yra taip pat paprasta, kaip būti manimi.



Ką reiškia būti Xicano, Xicana ar Xicanx?

Kur lieka terminas & ldquo; Chicano & rdquo; atvyko is?

Termino & ldquo; Chicano & rdquo; kilmė paprastai manoma, kad tai sutrumpinta žodžio „Mexicano“ forma, reiškianti vieną iš meksikiečių, vietinių actekų imperijos valdovų. Nors laikas atnešė pokyčių (& ndquo; x & ndquo; originaliame Nahuatl tarime meksikietis būtų naudojęs minkštąsh„Garsas vietoj kietesnio“ch' garsas, dažniausiai naudojamas šiandien), terminas vartojamas vietinių šaknų akcentavimas ir atmesti kolonizaciją, kuri istoriškai sukėlė ir pasididžiavimą, ir nepagarbą.

kas yra ksikanas

Ką reiškia „X“?

Rašybos perėjimas iš „Chicano“ į „Xicanx“ (a / o), kuris anaiptol nėra visiškas, iš esmės yra susijęs su „Chicana“ feminizmo, dar vadinamo „Xicanisma“, atsiradimu. Ana Castillo, šios srities pradininkė, sugalvojo terminą naudojant & rdquo; X & rdquo; pradžioje vietoj „Ch“ kaip priemonės, leidžiančios tiesiogiai susitapatinti su vietine šio termino etimologija. Jos darbai, kartu su daugeliu kitų „Xicana“ autorių , paskatino Xicano pokalbį giliau svarstyti apie ekonominė ir kultūrinė priespauda moterų iš Latinos (kurios yra vis dar labiausiai neapmokama demografinė padėtis JAV) net pačiame „Chicano“ judėjime.

Įtraukus Xicanista intelektualus keista ir lyčių teorija , antrasis & ldquo; x & rdquo; buvo naudojamas labiau įtraukiant nebinarinis „Xicanxs“, kaip atsitiko su terminu Latinx . Visi šie nauji svarstymai pavertė „Chicanismo“ nauju „Xicanismo“.



kas yra xicana

Kai Vajomingo universiteto profesorius Francisco Riosas apibūdino šio termino perėjimą, jis pasakė, kad vyresnis „Chicano“ judėjimas & bdquo; yra orientuotas į rasę ir etninę kilmę su stipriu vyrišku atspalviu. & Rdquo; Tačiau naujesnis „Xicanismo“ judėjimas siekia atpažinti daugialypį ir susikertantį tapatybių pobūdį “.

Nuo Chicano iki Xicanx

Geriausiai galime suprasti, kad „Chicano“ tapatybė kyla iš šeštojo dešimtmečio socialinių judėjimų. Jungtiniai ūkio darbuotojai buvo aktyviai dalyvavo „Delano“ vynuogių streike, įkvepiantis meksikiečių ir amerikiečių politinis aktyvumas. Tai ypač pasakytina apie jaunimą, kuris, tuo metu mokydamasis iš juodaodžių studentų aktyvistų judėjimų, pradėjo formuoti politinę sąmonę aplink pavadinimą & ldquo; Chicano. & Rdquo; Prieš tai šis terminas buvo nepopuliarus ir pirmiausia niekinantis, reiškia žemos klasės statusą ir tarnauja kaip rasizmo išraiška.

Tada, 1967 m., Rudy & ldquo; Corky & rdquo; Gonzalezas išleido & ldquo; Yo Soy Joaquin, & rdquo; an epinis eilėraštis, apibūdinantis ilgą ir sudėtingą meksikiečių amerikiečių istoriją tai taip pat tarnauja kaip „chicanismo“ meninė deklaracija, & rdquo; politinę ideologiją, kuri vadovautųsi Chicano judėjimui. Be to, dokumentas & bdquo; El Plan Espiritual de Aztlán & ldquo; tapo Chicano judėjimo manifestas 6-ajame dešimtmetyje, kuriame išsamiai aprašytas nacionalizmas, pagrįstas JAV pietvakarių (nurodytų actekų, actekų šiaurinės kilmės žemės) atkūrimu, aktyvumu žemės ūkio darbininkų ir žemės teisių klausimais, taip pat švietimu dviem kalbomis.

kas yra xicana
Rudy “Corky” Gonzales

SKAITYTI DAUGIAU:

Ar buvimas Xicano skiriasi nuo Ispanijos ar Latinx?

Ne & hellip; bet taip pat taip. BūtiIspaniškasreiškia yra iš ispaniškai kalbančios šalies ar kultūros , oLatinxreiškia būti Lotynų Amerikos kilmės, tXicanostechniškai yra tiek. Tačiau panašiai kaip ir ispanų kalba ir „Latinx“ dažnai tie patys žmonės, skirtumas slypi tame, ką jie pasirinko pagal savo tapatybę. Ispaniškiems identifikatoriams tai yra ispanų kalba, o lotynų kalbos žmonėms tapatybės akcentas yra buvimas iš Lotynų Amerikos. Kaip ir Xicanos, pasirinkimas vartoti šį terminą yra pasirinkimas pabrėžti tam tikrus (politinio ir kultūrinio) tapatumo taškus.



Xicano kaip politinė tapatybė

Politinės temos nuolat informavo Xicano tapatybę. Vietinių protėvių apkabinimas ir anglo dominavimo atmetimas nuo pat pradžių buvo „Xicanismo“ pagrindinis dalykas.

Kaip Rubenas Salazaras parašė 1970 m , & ldquo; Chicano yra meksikietis amerikietis, turintis ne anglo savo įvaizdį “. Kitaip tariant, Xicanos save apibrėžia, ką reiškia išgyventi (ir klestėti) šiuolaikinėje Amerikos kultūroje kaip kolonizuotų čiabuvių palikuonis. Kaip „Xicanisma“ autorius Cherrie Moraga pasakė , & ldquo; Mes visada palaikėme puoselėtus santykius su la tierra, kurie vis dar gyvena mūsų pagrindiniame kultūriniame meksikume. Mes esame žemės žmonės, kaip tvirtino El Plan de Aztlán daugiau nei prieš 40 metų. & Rdquo;

Kita tema yra sienų atmetimas ir tradicinis nacionalizmas - kartu su kategorišku & bdquo; imigranto & rdquo; ar „ldquo; užsienietis“, nors tai laikui bėgant pasikeitė. 1960-ųjų „Chicano“ judėjimas naudojo nacionalistinę retoriką suvienyti Chicanos aplink politines laiko priežastis. Šiuolaikinis „Xicanismo / a“ dažnai pasisako už labiau tarpsektorinę perspektyvą, nagrinėdamas socialinio teisingumo klausimus, kai jie veikia tarpvalstybiniu mastu, socialinius ir ekonominius statusus bei rasinius skirtumus. Tai galima pastebėti tuo, kas tradiciškai yra tapęs Xicano: nors terminas „Chicano“ beveik išimtinai reiškia meksikiečius-amerikiečius, „Xicanismo“ (ir identifikatorius „Xicanx / a / o“) siūlo vardą naujausių amerikiečių imigrantų iš Meksikos vaikams, taip pat imigrantų iš Centrinės Amerikos.

Kitos bendros „Xicanos“ politinės temos yra baigiantis karui ir JAV imperializmui , daugiausia dėmesio skiriant Xicanos ir kitų mažumų švietimo tobulinimui ir tiriant lyties vaidmenį bendruomenėje.

Xicano menas

Ksikano bendruomenė atgaivino a įvairi meno kolekcija ir literatūra, atspindinti svarbias jos kultūros temas - ir jūs tikriausiai jau girdėjote apie daugelį šių kūrinių. Klasikinės knygos, tokios kaip Sandra Cisneros & rsquo; Namas ant Mango Street tyrinėkite ksikanizmą per trumpas, bet poetiškas vaikystės istorijas, primindamas gėdą dėl savo šeimos skurdo ir kovos subrendusios spalvos moterimi. Šiuolaikiniai poetai, tokie kaip Ariana Brown toliau tyrinėkite kvesteringumo svarbą Xicano ir Latinx tapatybėje. Ričardo Ritchie Valenso muzika & ldquo; Valenzuela arba Marsas Volta sujungia Latinx ir Amerikos įtakas.

SKAITYTI DAUGIAU:

„Xicanx“ patirtis

Vienas dalykas, kurį lengva suprasti esant Xicano, yra ne tapatybė, į kurią reikia žiūrėti lengvabūdiškai. Tai politinis pareiškimas, pareiškiantis tam tikrą sąmonę ir radikalų sąmoningumą. Tai suderina jus su aktyvizmo istorija. Tai taip pat kultūrinis teiginys, apimantis ir sujungiantis Meksikos (ir kitų Latinx) bei Amerikos kultūros aspektus, tuo pačiu susiejant save su vietinių protėvių išlikimu. Geriausias būdas sužinoti apie tai yra išgirsti iš pačių Xicanos.

Chicano Betmenas pagrindinis dainininkas Bardo Martinezas (kuris taip pat identifikuojamas kaip afrolatino) savo muzikoje išreiškia savo asmeninius santykius su Xicanismo. & ldquo; Aš meksikietis ir kolumbietis; mano tėtis yra iš Jalisco, Meksika, o mama - iš Kartachenos, Kolumbijos “, -„ Daily Dot “pasakojo Martinezas. „Taigi daugeliu atžvilgių aš neužaugau kaip Xicano, bet tam tikru būdu tapau Xicano. & Rdquo;

xicanoNuo penktadienio vakaro apsikeitimo Santa Fe Springse iki pirmojo „lowrider“ dviračio sukūrimo Bardo jaunystėje ėmė apkabinti savo La Mirada aplinką pietryčių Los Andžele. Prisijungęs prie studentų aktyvistų grupės „Chicanx“ studentų Aztlano judėjimas (MEChA) ir įsitraukęs į savipagalbos grafiką Rytų L. A., Bardo kreipėsi ir į aktyvizmą, ir į muziką, kaip būdą išreikšti savo nusivylimą 2000-ųjų pradžios politika, protestuoti prieš Irako karą ir vaidinti pasirodymus vietinėse vietose.

& ldquo; Jūs įsigilinsite į Meksikos ir Amerikos kultūrą dėl to, kad esate Los Andželo, kuris yra ypač Xicano, bendruomenės dalis, & rdquo; - pasakė Martinezas.

Garsus komikas Cheechas Marinas parašė an puikus asmeninis tinklaraščio įrašas apie „Chicano“ patirtį 2012:

Kaip ir jo menas, & lsquo; Chicano & rsquo; yra evoliucinis terminas. Kiekviena karta turi tiek daug teisės apibrėžti, kas yra „Chicano“, kaip ir bet kuri karta, atsiradusi prieš juos. Viena iš pagrindinių „Chicano“ estetinių savybių yra tradicinis meksikiečių susitikimas su šiuolaikine Amerika. Čia jie susitinka, daro įtaką vienas kitam ir sukuria kažką visiškai naujo.

„Xicanx“ ištekliai

„Xicanxs“ ir toliau išlaiko tapatybę aktyvią skaitmeniniame amžiuje. Veteranai ir Rucas yra populiari „Instagram“ paskyra, įamžinanti požeminę „lowrider“ sceną 90-ųjų „SoCal“. „Xicanisma“, „Facebook“ puslapis & bdquo; išardyti slegiančius musmus per privilegijuotas ašaras, & rdquo; šiemet pasiekė 100 000 sekėjų ir „Twitter“ paskyra @QueerXiChism kilo reaguojant į „Pulse“ naktinį klubą, šaudžiusį 2016 m., kaip balsas iš keisto „Latinx“ žmogaus, kaip antai tiksliniai.

Nuo kultūros istorijos iki politinių prioritetų, pradedant žemų lenktynininkų ir Nike Cortezo protestais prieš karą ir siekiant dvikalbio švietimo, „Xicano“ identitetas yra susijęs su tautos istorijos subtilybių suvokimu ir įsipareigojimu socialiniam teisingumui už neįgalius . Kaip mums primena Riosas, yra daugybė būdų, kaip galima būti „Chicano / a-Xicana / o“; mums būtų gerai patvirtinti šiuos variantus. & rdquo;

Redaktoriaus pastaba: šis straipsnis yra reguliariai atnaujinamas, kad būtų aktualus.